9/18/2007, CLE06-CGS06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Aerials 0 0 1 0 3 3 2 0 0 9 14 1 12 1
2006 Gold Sox 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 11 2 13 0
Aerials AB R H BI AVG Gold Sox AB R H BI AVG
Ichiro cf 5 1 1 0 .334 Gomez dh 5 0 1 0 .274
Bartlett ss 5 0 2 0 .267 Gonzalez 1b 5 1 1 0 .326
Rolen 3b 5 1 2 0 .264 Swisher rf 2 2 1 1 .254
Sexson dh 5 1 1 2 .256 Dunn lf 3 0 0 0 .213
Sheffield 1b 5 1 1 0 .253 Chavez 3b 4 0 2 2 .232
Piazza c 5 1 3 1 .297 Hunter cf 5 0 2 0 .290
Castillo 2b 2 1 1 0 .321 Mauer pr 0 0 0 0 .331
Clevlen lf 4 1 1 2 .261 Valentin c 5 0 1 0 .298
Burnitz rf 5 2 2 2 .255 Weeks 2b 3 0 1 0 .295
41 9 14 7 Cirillo ss 3 0 1 0 .319
Hermida ph 1 0 1 0 .244
Tulowitzki ss 0 0 0 0 .000
36 3 11 3
Aerials INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hernandez W 6-15 6.1 9 3 3 5 3 110 67 6.08
Rivera 0.2 0 0 0 0 0 3 1 4.12
Patterson 0.1 1 0 0 1 1 15 7 3.27
Gaudin 1.2 1 0 0 1 1 30 17 5.23
9.0 11 3 3 7 5 158 92
Gold Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Reyes L 4-7 4.2 8 4 3 3 6 101 63 9.88
Albers 3.0 6 5 5 2 2 74 46 8.18
Bautista 1.1 0 0 0 2 2 25 12 4.21
9.0 14 9 8 7 10 200 121
CGS: Hermida batted for Cirillo in the 8th
Tulowitzki inserted at ss in the 9th
Mauer ran for Hunter in the 9th
E-Ichiro, Dunn 2. 2B-Rolen, Piazza, Chavez, Hunter. HR-Sexson(27),
Clevlen(15), Burnitz 2(5), Swisher(39). SB-Ichiro(37). K-Rolen, Sexson 2,
Sheffield 2, Piazza, Castillo, Clevlen, Burnitz 2, Gomez, Dunn, Valentin 2,
Cirillo. BB-Ichiro, Bartlett, Rolen, Castillo 3, Clevlen, Swisher 3, Dunn 2,
Chavez, Weeks. PB-Piazza. WP-Bautista.
Torii Hunter was injured for this game only
Temperature: 60, Sky: clear, Wind: out to center at 6 MPH.
9/18/2007, CLE06-CGS06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Aerials 0 0 1 0 3 3 2 0 0 9 14 1 12 1
2006 Gold Sox 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 11 2 13 0
Aerials -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ichiro cf 1>53 8 64/f S W
Bartlett ss S W 5>5 SB2 S.1-2
63
Rolen 3b W.1-2 S.1-2 D 63 8
Sexson dh 7 k 53 HR.2-H 8>k
Sheffield 1b k 7 note 1 8 k
Piazza c 2>k 4>S D.2-H 7>3/L S
Castillo 2b k W.1-2 note 2 W Bautista
wp.1-2
W
Clevlen lf k 4 Albers HR.1-H W.2-3;1-2
63
Burnitz rf 3>HR k 6>HR 9 k
1: S.2-H;B-2(e7) 2: S.2-H;B-2(e7)
Gold Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gomez dh 1>S 3>k 3/L 9 Gaudin
8
Gonzalez 1b 9 53 S 7>9 43
Swisher rf W.1-2 HR W.1-2 W 9>8
Dunn lf PO2(16) 8 pb.2-3;1-2 W.1-2 7
k W
Chavez 3b 2>9 4>7 note 1 S.2-3;1-2 W
Hunter cf 8 D 53 Rivera S.1-3
543/gdp
Mauer pr
Valentin c S 4 6>9 8>Patterson k
k
Weeks 2b note 2 5/L 7 W
Cirillo ss k 5>63 S
Hermida ph S.1-2
Tulowitzki ss
1: D.3-H;2-H;1-3 2: S.1-3;B-2(e8)
Aerials -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Ichiro cf 9>53
Bartlett ss 43
Rolen 3b k
Sexson dh
Sheffield 1b
Piazza c
Castillo 2b
Clevlen lf
Burnitz rf
Gold Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Gomez dh
Gonzalez 1b
Swisher rf
Dunn lf
Chavez 3b
Hunter cf
Mauer pr
Valentin c
Weeks 2b
Cirillo ss
Hermida ph
Tulowitzki ss
Aerials IN OUT ER Gold Sox IN OUT ER
Hernandez A1 D5 3 W 6-15 Reyes A1 C7 3 L 4-7
Rivera D6 D6 0 Albers C8 E6 5
Patterson D7 D9 0 Bautista E7 F3 0
Gaudin E1 E7 0
9/18/2007, CLE06-CGS06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Aerials 0 0 1 0 3 3 2 0 0 9 14 1 12 1
2006 Gold Sox 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 11 2 13 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Aerials batting
0-0 0 --- 12 Ichiro grounded out to third (FBCX)
0-0 1 --- 32 Bartlett grounded a single between third and short
(BBBCSFX)
0-0 1 1-- 30 Rolen walked, Bartlett to second (BBBB)
0-0 1 12- 12 Sexson flied out to left (CBFFX)
0-0 2 12- 22 Sheffield struck out (CBBSC)
************** Bottom of the 1st inning, Gold Sox batting
0-0 0 --- 10 Gomez reached on an infield single to third (BX)
0-0 0 1-- 02 Gonzalez lined out to right (1CFX)
0-0 1 1-- 31 Swisher walked, Gomez to second (B1BF1BB)
0-0 1 12- 00 Gomez was picked off second by Hernandez (2)
0-0 2 1-- 02 Dunn struck out (2.CCS)
************** Top of the 2nd inning, Aerials batting
0-0 0 --- 02 Piazza struck out (CFS)
0-0 1 --- 22 Castillo struck out (CBCBS)
0-0 2 --- 12 Clevlen struck out (CBCC)
************** Bottom of the 2nd inning, Gold Sox batting
0-0 0 --- 21 Chavez flied out to right (BFBX)
0-0 1 --- 02 Hunter flied out to center (CSX)
0-0 2 --- 00 Valentin grounded a single between first and second (X)
0-0 2 1-- 00 Weeks lined a single to shallow center, Valentin to
third, Weeks to second on an error by the center
fielder Ichiro (1X)
0-0 2 -23 22 Cirillo struck out (FBSBS)
************** Top of the 3rd inning, Aerials batting
0-0 0 --- 10 Burnitz homered deep to right (BX)
1-0 0 --- 22 Ichiro lined out to center (CBCBX)
1-0 1 --- 32 Bartlett walked (CFFBBBB)
1-0 1 1-- 11 Rolen lined a single to shallow right, Bartlett to second
(BCX)
1-0 1 12- 12 Sexson struck out (BCSS)
1-0 2 12- 00 Sheffield flied out to left (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Gold Sox batting
1-0 0 --- 12 Gomez struck out (CSBS)
1-0 1 --- 00 Gonzalez grounded out to third (X)
1-0 2 --- 12 Swisher homered deep to right (CBFX)
1-1 2 --- 12 Dunn flied out to center (CBSX)
************** Top of the 4th inning, Aerials batting
1-1 0 --- 32 Piazza grounded a single between first and second (BCBCBX)
1-1 0 1-- 30 Castillo walked, Piazza to second (BBBB)
1-1 0 12- 01 Clevlen popped out to second (CX)
1-1 1 12- 02 Burnitz struck out (CCS)
1-1 2 12- 11 Ichiro grounded to short, forcing Castillo at second (CBX)
************** Bottom of the 4th inning, Gold Sox batting
1-1 0 --- 22 Chavez flied out to left (BBFSFX)
1-1 1 --- 00 Hunter doubled deep to right (X)
1-1 1 -2- 01 Valentin popped out to second (CX)
1-1 2 -2- 21 Weeks lined out to third (BBCX)
************** Top of the 5th inning, Aerials batting
1-1 0 --- 00 Bartlett popped out to third (X)
1-1 1 --- 12 Rolen lined a double to right center (BCFX)
1-1 1 -2- 11 Sexson grounded out to third (CBX)
1-1 2 -2- 00 Sheffield lined a single to shallow left, Rolen scored,
Sheffield to second on an error by the left fielder
Dunn (X)
2-1 2 -2- 22 Piazza doubled to left center, Sheffield scored (BCSBX)
3-1 2 -2- 32 Castillo lined a single to shallow left, Piazza scored,
Castillo to second on an error by the left fielder Dunn
(CFFBBFBFFX)
Albers now pitching
4-1 2 -2- 02 Clevlen grounded out to short (CCX)
************** Bottom of the 5th inning, Gold Sox batting
4-1 0 --- 12 Cirillo grounded out to short (SFBFX)
4-1 1 --- 12 Gomez lined out to first (FCBX)
4-1 2 --- 22 Gonzalez lined a single to shallow right (BFFBX)
4-1 2 1-- 31 Swisher walked, Gonzalez to second (CBBBB)
4-1 2 12- 00 Piazza allowed a passed ball, Gonzalez to third, Swisher
to second (B)
4-1 2 -23 32 Dunn walked (B.SCBFBB)
4-1 2 123 00 Chavez lined a double to left center, Gonzalez scored,
Swisher scored, Dunn to third (X)
4-3 2 -23 10 Hunter grounded out to third (BX)
************** Top of the 6th inning, Aerials batting
4-3 0 --- 31 Burnitz homered deep to right (BBBCX)
5-3 0 --- 32 Ichiro grounded a single between first and second (BSBFBX)
5-3 0 1-- 00 Ichiro stole second (>C)
5-3 0 -2- 12 Bartlett grounded out to short (>C.CF2BX)
5-3 1 -2- 00 Rolen grounded out to short (X)
5-3 2 -2- 32 Sexson homered deep down the left-field line, Ichiro
scored (BC2CBBX)
7-3 2 --- 01 Sheffield flied out to center (CX)
************** Bottom of the 6th inning, Gold Sox batting
7-3 0 --- 01 Valentin flied out to right (CX)
7-3 1 --- 20 Weeks flied out to left (BBX)
7-3 2 --- 32 Cirillo lined a single to right center (BFSBBX)
7-3 2 1-- 00 Gomez flied out to right (X)
************** Top of the 7th inning, Aerials batting
7-3 0 --- 00 Piazza lined out to first (X)
7-3 1 --- 32 Castillo walked (CBBCFFBB)
7-3 1 1-- 32 Clevlen homered deep to left, Castillo scored (BSFB1BX)
9-3 1 --- 31 Burnitz flied out to right (BBBCX)
9-3 2 --- 32 Ichiro walked (CFBFBBFB)
9-3 2 1-- 00 Bartlett grounded a single between third and short,
Ichiro to second (X)
9-3 2 12- 12 Rolen flied out to center (CFBFX)
************** Bottom of the 7th inning, Gold Sox batting
9-3 0 --- 01 Gonzalez flied out to right (FX)
9-3 1 --- 30 Swisher walked (BBBB)
9-3 1 1-- 32 Dunn walked, Swisher to second (BFBCBB)
9-3 1 12- 12 Chavez grounded a single between third and short, Swisher
to third, Dunn to second (BCSX)
Rivera now pitching
9-3 1 123 20 Hunter grounded into a double play, Rolen to Castillo to
Sheffield (BBX)
************** Top of the 8th inning, Aerials batting
9-3 0 --- 32 Sexson struck out (BFSBBFS)
9-3 1 --- 02 Sheffield struck out (CSC)
9-3 2 --- 01 Piazza grounded a single up the middle (CX)
Bautista now pitching
9-3 2 1-- 00 Albers threw a wild pitch, Piazza to second (B)
9-3 2 -2- 32 Castillo walked (B.BCSFBB)
9-3 2 12- 30 Clevlen walked, Piazza to third, Castillo to second (BBBB)
9-3 2 123 22 Burnitz struck out (BBFSS)
************** Bottom of the 8th inning, Gold Sox batting
Patterson now pitching
9-3 0 --- 32 Valentin struck out (CBBSFBS)
9-3 1 --- 31 Weeks walked (BBBCB)
Hermida pinch hitting for Cirillo
9-3 1 1-- 11 Hermida grounded a single between third and short, Weeks
to second (BSX)
Gaudin now pitching
9-3 1 12- 02 Gomez flied out to center (CFX)
9-3 2 12- 32 Gonzalez grounded out to second (FBBFB>X)
************** Top of the 9th inning, Aerials batting
Tulowitzki now playing shortstop
9-3 0 --- 10 Ichiro grounded out to third (BX)
9-3 1 --- 11 Bartlett grounded out to second (BFX)
9-3 2 --- 12 Rolen struck out (CCBS)
************** Bottom of the 9th inning, Gold Sox batting
9-3 0 --- 22 Swisher flied out to center (BSBFX)
9-3 1 --- 31 Dunn flied out to left (CBBBX)
9-3 2 --- 31 Chavez walked (BBCBB)
9-3 2 1-- 01 Hunter grounded a single between first and second, Chavez
to third (CX)
Hunter left the game with an injury
Mauer pinch running for Hunter
9-3 2 1-3 12 Valentin struck out (BSFC)