9/5/2006, AVA05-BAS05, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Avalanche         0  2  3  0  0  0  1  2  0     8 14  1     8  1
2005 Hounds            0  0  0  0  0  0  3  0  0     3  5  0     5  2
 
Avalanche            AB  R  H BI   AVG    Hounds               AB  R  H BI   AVG
Polanco           3b  5  0  2  1  .315    Rowand            cf  4  0  1  1  .292       
Bradley           cf  4  2  2  0  .279    Zimmerman         ss  4  0  0  0  .322       
Lee               1b  4  1  2  3  .310    Lee               lf  3  0  0  0  .268       
Bay               lf  5  1  1  0  .295    Hafner            1b  3  0  0  0  .349       
Stairs            rf  4  1  2  1  .274     Vogelsong        p   0  0  0  0  .167       
 DaVanon          rf  0  0  0  0  .245    Perez             rf  2  1  1  0  .269       
Furcal            ss  4  1  3  2  .277     Nixon            ph  1  0  0  0  .276       
Hall              c   4  0  0  0  .274    Torrealba         c   4  1  2  0  .233       
 Wilson           c   0  0  0  0  .244    Atkins            3b  3  0  0  1  .201       
Hudson            2b  4  1  1  1  .192    Counsell          2b  3  0  0  0  .251       
Wells             p   3  0  0  0  .118     Ledee            ph  1  0  0  0  .217       
 Baez             p   1  1  1  0 1.000    Garcia            p   0  0  0  0  .109       
 Isringhausen     p   0  0  0  0  .375     Miller           ph  0  0  0  0  .282       
                     38  8 14  8           Drese            p   1  0  0  0  .000       
                                           Sturtze          p   0  0  0  0  .000       
                                           Burke            ph  1  1  1  1  .190       
                                           Sisco            p   0  0  0  0  .000       
                                           Graffanino       1b  0  0  0  0  .318       
                                                               30  3  5  3             
 
Avalanche                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Wells            W 16-7          6.2  5  3  3  2  4  91  63  3.43
Baez             H 4             0.2  0  0  0  1  1  19  14  4.05
Isringhausen                     1.2  0  0  0  0  0  10   7  0.98
                                 9.0  5  3  3  3  5 120  84 
 
Hounds                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Garcia           L 5-14          3.0  7  5  5  1  0  55  34  5.38
Drese                            3.0  3  1  1  2  2  51  34  8.18
Sturtze                          1.0  0  0  0  0  0   8   4  4.11
Sisco                            1.0  3  2  2  1  0  27  15  5.53
Vogelsong                        1.0  1  0  0  0  0   9   5  3.61
                                 9.0 14  8  8  4  2 150  92 
 
AVA: DaVanon inserted at rf in the 9th
     Wilson inserted at c in the 9th
BAS: Miller batted for Garcia in the 3rd
     Burke batted for Sturtze in the 7th
     Nixon batted for Perez in the 8th
     Graffanino inserted at 1b in the 9th
     Nixon moved to rf in the 9th
     Ledee batted for Counsell in the 9th
 
E-Polanco. 2B-Polanco, Hudson, Rowand, Torrealba 2. 3B-Bay, Furcal. 
HR-Lee(37). SB-Bradley(9). K-Bay, Wells, Lee 2, Hafner 2, Torrealba. 
BB-Bradley, Lee, Furcal, Hall, Lee, Hafner, Perez. SF-Stairs, Atkins. 
HBP-Miller. HB-Wells. WP-Garcia. 
GWRBI: Furcal
Temperature: 57, Sky: clear, Wind: in from right at 7 MPH.
9/5/2006, AVA05-BAS05, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Avalanche         0  2  3  0  0  0  1  2  0     8 14  1     8  1
2005 Hounds            0  0  0  0  0  0  3  0  0     3  5  0     5  2
 
 
Avalanche            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Polanco           3b 1>D          3>4/fl         8            8            S.2-H;1-2 
Bradley           cf   wp.2-3       S            63         7>S            8.2-3     
                       W                                                             
Lee               1b   5/ldp.3x3    HR.1-H     5>53           W.1-2        S.3-H;1-2 
Bay               lf   SB2          T            k            Sturtze      8         
                       13                                     7.2-3                  
Stairs            rf 2>S            4/L          S            8/SF.3-H   9>Vogelsong 
                                                                           8         
 DaVanon          rf                                                                 
Furcal            ss   T.1-H        S.3-H        W.1-2        4/L          S         
Hall              c    3            46/f         13         8>Sisco        463/gdp   
                                                              W                      
 Wilson           c                                                                  
Hudson            2b   63.3-H     4>Drese      6>7            64/f.B-1               
                                    D                                                
Wells             p    63           k/b          43                                  
 Baez             p                                           S/b.1-2                
 Isringhausen     p                                                                  
 
 
Hounds               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rowand            cf 1>43           7            9            D.1-H                  
Zimmerman         ss   43           7          6>43           Baez                   
                                                              53                     
Lee               lf   W            k            7          8>k                      
Hafner            1b   k          4>43           k            e5/fl                  
                                                              W                      
 Vogelsong        p                                                                  
Perez             rf 2>63           W          7>S            note 1                 
 Nixon            ph                                          43/gdp                 
Torrealba         c    D            k            D.1-3      9>53                     
Atkins            3b   8            64/f         note 2       5/fl                   
Counsell          2b   7          5>43           8                                   
 Ledee            ph                                          53                     
Garcia            p                                                                  
 Miller           ph 3>HBP                                                           
 Drese            p                 53                                               
 Sturtze          p                                                                  
 Burke            ph                             S.3-H                               
 Sisco            p                                                                  
 Graffanino       1b                                                                 
 
 1: Isringhausen  2: 7/SF.3-H;2-3 
 
 
Avalanche        IN OUT ER                  Hounds           IN OUT ER                  
Wells            A1  D1  3 W 16-7           Garcia           A1  B7  5 L 5-14           
Baez             D2  D4  0 H 4              Drese            B8  D3  1                  
Isringhausen     D5  D8  0                  Sturtze          D4  D6  0                  
                                            Sisco            D7  E4  2                  
                                            Vogelsong        E5  E7  0                  
9/5/2006, AVA05-BAS05, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Avalanche         0  2  3  0  0  0  1  2  0     8 14  1     8  1
2005 Hounds            0  0  0  0  0  0  3  0  0     3  5  0     5  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Avalanche batting
 0-0  0 --- 00  Polanco lined a double down the third base line (X)
 0-0  0 -2- 10  Garcia threw a wild pitch, Polanco to third (BB)
 0-0  0 --3 30  Bradley walked (BB.BB)
 0-0  0 1-3 32  Lee lined into a double play, Atkins unassisted, Polanco 
                  out at third (CBB1FBFX)
 0-0  2 1-- 00  Bradley stole second (>C)
 0-0  2 -2- 01  Bay grounded out to the mound (>C.X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Hounds batting
 0-0  0 --- 10  Rowand grounded out to second (BX)
 0-0  1 --- 02  Zimmerman grounded out to second (CCX)
 0-0  2 --- 31  Lee walked (BBCBB)
 0-0  2 1-- 12  Hafner struck out (BpS1SS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Avalanche batting
 0-0  0 --- 22  Stairs grounded a single between third and short (BCBFX)
 0-0  0 1-- 21  Furcal lined a triple to left center, Stairs scored 
                  (F1BBX)
 1-0  0 --3 00  Hall popped out to first (X)
 1-0  1 --3 01  Hudson grounded out to short, Furcal scored (FX)
 2-0  2 --- 11  Wells grounded out to short (BSX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Hounds batting
 2-0  0 --- 00  Perez grounded out to short (X)
 2-0  1 --- 01  Torrealba doubled deep to right center (CX)
 2-0  1 -2- 31  Atkins flied out to center (BBBCX)
 2-0  2 -2- 10  Counsell flied out to left (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Avalanche batting
 2-0  0 --- 32  Polanco popped out to second (CFBBBFFX)
 2-0  1 --- 11  Bradley reached on an infield single to first (CBX)
 2-0  1 1-- 01  Lee homered deep down the left-field line, Bradley scored 
                  (C1X)
 4-0  1 --- 20  Bay grounded a triple down the first base line (BBX)
 4-0  1 --3 22  Stairs lined out to second (BBCSX)
 4-0  2 --3 00  Furcal lined a single between third and short, Bay scored 
                  (X)
 5-0  2 1-- 12  Hall grounded to second, forcing Furcal at second (CB+1SX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Hounds batting
                Miller pinch hitting for Garcia
 5-0  0 --- 02  Miller was hit by a pitch (CSH)
 5-0  0 1-- 21  Rowand flied out to left (BCBX)
 5-0  1 1-- 02  Zimmerman flied out to left (CCFX)
 5-0  2 1-- 12  Lee struck out (CBFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Avalanche batting
                Drese now pitching
 5-0  0 --- 22  Hudson doubled deep to right center (BCBSX)
 5-0  0 -2- 02  Wells struck out on a fouled bunt (SbFFFb)
 5-0  1 -2- 02  Polanco popped out to center (CFFX)
 5-0  2 -2- 00  Bradley grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Hounds batting
 5-0  0 --- 12  Hafner grounded out to second (CFBX)
 5-0  1 --- 32  Perez walked (BBSBSFB)
 5-0  1 1-- 02  Torrealba struck out (CFS)
 5-0  2 1-- 00  Atkins grounded to short, forcing Perez at second (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Avalanche batting
 5-0  0 --- 22  Lee grounded out to third (BFCBFFFX)
 5-0  1 --- 12  Bay struck out (CBSS)
 5-0  2 --- 00  Stairs reached on an infield single to second (X)
 5-0  2 1-- 32  Furcal walked, Stairs to second (BBBCF>B)
 5-0  2 12- 01  Hall grounded out to the mound (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Hounds batting
 5-0  0 --- 10  Counsell grounded out to second (BX)
 5-0  1 --- 00  Drese grounded out to third (X)
 5-0  2 --- 12  Rowand flied out to right (SSFBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Avalanche batting
 5-0  0 --- 22  Hudson flied out to left (CBFBX)
 5-0  1 --- 00  Wells grounded out to second (X)
 5-0  2 --- 10  Polanco flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Hounds batting
 5-0  0 --- 32  Zimmerman grounded out to second (CBCBBX)
 5-0  1 --- 01  Lee flied out to left (CX)
 5-0  2 --- 02  Hafner struck out (CCS)
 
**************  Top of the 7th inning, Avalanche batting
 5-0  0 --- 11  Bradley grounded a single up the middle (BFX)
 5-0  0 1-- 31  Lee walked, Bradley to second (BBBpCB)
                Sturtze now pitching
 5-0  0 12- 10  Bay flied out to left, Bradley to third (BX)
 5-0  1 1-3 10  Stairs hit a sacrifice fly to center, Bradley scored (BX)
 6-0  2 1-- 21  Furcal lined out to second (1CBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Hounds batting
 6-0  0 --- 00  Perez lined a single to shallow right (X)
 6-0  0 1-- 00  Torrealba lined a double down the left field line, Perez 
                  to third (X)
 6-0  0 -23 01  Atkins hit a sacrifice fly to left, Perez scored, 
                  Torrealba to third (CX)
 6-1  1 --3 22  Counsell flied out to center (BCBSX)
                Burke pinch hitting for Sturtze
 6-1  2 --3 12  Burke lined a single to shallow left, Torrealba scored 
                  (BCSFX)
 6-2  2 1-- 12  Rowand lined a double to left center, Burke scored (SSBX)
                Baez now pitching
 6-3  2 -2- 00  Zimmerman grounded out to third (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Avalanche batting
                Sisco now pitching
 6-3  0 --- 32  Hall walked (BCBSFBB)
 6-3  0 1-- 21  Hudson grounded to short, forcing Hall at second, Hudson 
                  to first (BCBX)
 6-3  1 1-- 01  Baez bunted for a single, Hudson to second (CXb)
 6-3  1 12- 01  Polanco grounded a single up the middle, Hudson scored, 
                  Baez to second (CX)
 7-3  1 12- 21  Bradley flied out to center, Baez to third (CBBX)
 7-3  2 1-3 30  Lee reached on an infield single to second, Baez scored, 
                  Polanco to second (BBBX)
 8-3  2 12- 12  Bay flied out to center (CCBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Hounds batting
 8-3  0 --- 12  Lee struck out (CCBFS)
 8-3  1 --- 32  Hafner continues to bat after the third baseman Polanco 
                  dropped a foul popup for an error (BBCFFFBFFFXF)
 8-3  1 --- 32  Hafner walked (BBCFFFBFFFXF.B)
                Isringhausen now pitching
                Nixon pinch hitting for Perez
 8-3  1 1-- 10  Nixon grounded into a double play, Hudson to Lee (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Avalanche batting
                Graffanino now playing first base
                Vogelsong now pitching
                Nixon moved to right field
 8-3  0 --- 22  Stairs lined out to center (FBCBX)
 8-3  1 --- 20  Furcal reached on an infield single to short (BBX)
 8-3  1 1-- 00  Hall grounded into a double play, Counsell to Zimmerman 
                  to Graffanino (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Hounds batting
                DaVanon now playing right field
                Wilson now playing catcher
 8-3  0 --- 22  Torrealba grounded out to third (CFBBFX)
 8-3  1 --- 00  Atkins popped out to third (X)
                Ledee pinch hitting for Counsell
 8-3  2 --- 00  Counsell grounded out to third (X)